When for example you have some recipe / code that searches for keywords, users may need to evaluate the results. If you can format found keywords, like bold red, it's much easier for users to evaluate outputs. Especially when the substring is part of a large body of characters / text.
This is something I now do in Excel but is always a bit of a hassle.