Hi Simon,
inline edition is on our roadmap and should be available soon.
In the meantime, depending on your needs, you may want to use an automated procedure (either in a preparation recipe with for example the find/replace processor or in a code-based recipe) or a notebook.
