How to encode categorical variables for modeling?

It's ok to use categorical variable directly. The model will automatically do the one-hot encoding. This is also called dummification.

You can chose in project "Settings" between one-hot encoding and "impact encoding". For text variable, there other options available: tf-idf, hashing, etc.