The procedure to install it is in the page you linked:
You will need access to a code environment with the necessary libraries. When creating a code environment, you can add sets of packages on the Packages to Install tab. Choose the Visual Deep Learning package set that corresponds to the hardware you’re running on.
You need to create a code environement, and then add the "Visual Deep Learning" packages to it. This will add the required packages, including keras and tensorflow.