Hi,
managed folders have both a name and an identifier (the "somerandomkey" in your case). The dataiku.Folder() function accepts both identifiers and names. If you need to translate identifier to name, you can do:
mf = dataiku.Folder(identifier)
name = mf.get_info()["name"]
Regards,
Frederic