I've seen a few community posts over the years requesting embed options for Dataiku objects - e.g. dashboards, other web apps, etc. We've happened on a few use cases now where our apps team or another development team wants to integrate some of the things we create on DSS. I know we can use Python APIs and build integrations with the app, but it'd be much easier for our data team to create in DSS and share akin to embed codes like in Tableau, Power BI and the like.
DSS workspaces have started becoming analytics hubs we link out to and can control more effectively versus requesting app team adjustments, for instance. Being able to embed a workspace would be fantastic as well.
Authentication we handle internally to DSS at this point, where it's fine if the user happens to see one more auth screen.