Instead of clicking on datasets, then add new recipe, ...
Just add a "plus" button on each link between recipe and dataset.
Hi, Thanks for submitting this idea. You'll be pleased to hear a very similar idea is in our backlog--and we are determining the next steps for development. We can't provide a timeline at this point, but be sure to check back for updates.