Is it possible to execute the Tableau Hyper export from a flow? I can do it manually, from the "Export" selection. I would like to be able to execute the same steps as part of a flow.
Yes it's possible. In your current flow, first click on the dataset that you want to export, then under +Recipes > Visual > Export recipe, you can choose "Other exports" and "Upload to Tableau Server"/"Upload to Tableau Server(Hyper)" for the Exporter. Make sure to fill in the appropriate input dataset and output folder.
Hope that helps!